Σελίδες

Κυριακή 25 Ιουνίου 2023

Ηλιοστάσιο στη Ρώμη/Solstizio a Roma/Solstice in Rome

 

Ο Οίκος μας είχε την χαρά και την ιδιαίτερη Τιμή, να φιλοξενηθούν οι εκπρόσωποί του
οι οποίοι παραβρέθηκαν και ως Ιερείς της ΕΕΘ με την άδεια του επισήμου Φορέα της, του ΥΣΕΕ,
από τους Αδελφούς και τις Αδελφές μας στην Ρώμη, της Παραδοσιακής Ενώσεως των Πιέτας,
και να συνεορτάσουμε σε μία ισχυρή Ιεροπραξία το Θερινό Ηλιοστάσιο στον Ναό του Θεού Απόλλωνα στην Άρδεα.

Η πραγματικά αστείρευτη ενέργεια που αναδύεται από τον Βωμό του Θεού, και η ακλόνητη ενότητα των θρησκευτών που τον πλαισιώνει υπό την επίβλεψη του Μεγάλου Ποντίφηκα, αγαπημένου Φίλου και Αδελφού, του Τζιουζέπε Μπαρμπέρα, μας πλημμύρισε και μας ένωσε άμεσα με τους Αδελφούς και τις Αδελφές μας.

Η φιλοξενία της Οικογένειας στην Ρώμη, υπήρξε πραγματικό Χρυσάφι και οι ευχαριστίες μας είναι απλώς πολύ λίγες μπροστά στην τόση θέρμη που μας πρόσφεραν. 

Πολύ σύντομα, σκοπεύουμε να ανταποδώσουμε με όλη μας την χαρά, την ζέση και την ίδια Ευγένεια, όπως αρμόζει σε τόσο καλοσυνάτους ανθρώπους.

Ευχαριστούμε έναν προς έναν, και μία προς μία, όλους και όλες που συναντηθήκαμε, συνεορτάσαμε, και φιλοξενηθήκαμε στην κοινότητα των Πιέτας.

Η συνέχεια, θα έλθει σύντομα, και αυτό, αποτελεί μία Υπόσχεση μας προς εσάς!

Ο.Ε.Ε.-Θύρσος










La nostra Casa ha avuto il piacere e l'onore speciale di ospitare i suoi rappresentanti,

che hanno partecipato anche come Sacerdoti della Religione Etnica Ellenistica, con il permesso del suo Organo ufficiale, il Supremo Consiglio degli Etnici Elleni, dei nostri Fratelli e Sorelle di Roma, dell'Assoziatione Tradizionale della Pietà, e per celebrare il Solstizio d'Estate in un potente Ieropraxia/Rituale, nel Tempio del Dio Apollo ad Ardea.

L'energia veramente inesauribile che sgorga dall'Altare di Dio e l'unità incrollabile dei fedeli che lo circonda sotto la vigilanza del Maximus Pontifex, amato Amico e Fratello, Giuseppe Barbera, ci ha inondato e ci ha uniti direttamente ai nostri fratelli e sorelle.

L'ospitalità della Famiglia a Roma è stata un vero e proprio Riccioli d'Oro e la nostra espressione di gratitudine, suona poco, davanti a tanto calore che ci hanno offerto.

Molto presto, intendiamo ricambiare con tutta la nostra gioia, fervore e la stessa gentilezza, come si addice a persone così buone.

Ringraziamo di cuore, tutti e ciascuno, Sorella e Fratello della fede, quanti abbiamo incontrato, festeggiato, ospitato nella comunità di Pietas.

Il sequel arriverà presto, e questa è la nostra Promessa!

Oikos di Thyrsos


Our House had the pleasure and special honor to host its representatives,who also attended as Priests of the Hellenix Ethnic Religion, with the permission of its official Body, the Supreme Council of Ethnikoi Hellenes, from our Brothers and Sisters in Rome, of the Traditional Union of Pietas, and to celebrate the Summer Solstice in a powerful Ieropraxia/Ritual, in the Temple of God Apollo in Ardea.

The truly inexhaustible energy that stirs from the Altar of God, and the unshakable unity of the worshipers that surrounds it under the supervision of the Grand Pontiff, beloved Friend and Brother, Giuseppe Barbera, it flooded us and united us directly with our Brothers and Sisters.

The Family's hospitality in Rome has been a real Goldilocks and our expression of graditude, sounds little, in front of so much warmth that they offered us.

Very soon, we intend to reciprocate with all our joy, fervor and the same Kindness, as befits such good people.

We thank by heart, each and everyone, Sister and Brother of the faith, all who we met, celebrated, and hosted in the community of Pietas.

The sequel will come soon, and this is our Promise to you!
Oikos of Thyrsos

Παρασκευή 16 Ιουνίου 2023

Solstice in Rome-Solstizio a Roma-Ηλιοστάσιο στην Ρώμη

 



Τις επόμενες ημέρες, Μέλη του Οίκου του Θύρσου εκπροσωπώντας την Οικογένεια μας, αλλά και ως Ιερείς της ΕΕΘ, με την άδεια του Επισήμου Φορέα της, του Υπάτου Συμβουλίου των Ελλήνων Εθνικών, θα παραβρεθούν στην Ρώμη, φιλοξενούμενοι των Αδελφοποιτών του Οίκου μας, της Παραδοσιακής Ενώσεως των Πιέτας, συμμετέχοντας στους εορτασμούς για το Θερινό Ηλιοστάσιο στην Αιώνια Πόλη.

Το 13ο έτος από την ίδρυση του Οίκου μας, ευελπιστούμε να συμπληρωθεί, με μία πολύ ιδιαίτερη συνθήκη εργασίας,
για την οποίαν πολύ σύντομα ευελπιστούμε να έχουμε περισσότερα να πούμε.
Ταυτόχρονα με τις ετοιμασίες για τους εορτασμούς για το Θερινό Ηλιοστάσιο, τα Μέλη του Οίκου εργάζονται προς την 26η Ιουνίου,
ημέρα όπου θα Τιμηθούν όπως τους αρμόζει και οφείλουμε, οι Εθνικοί Ηγήτορες και Ήρωες μας, ο Αυτοκράτορας Ιουλιανός και ο Διδάσκαλος Πλήθων.

Nei giorni successivi, Membri della Casa di Thyrsos in rappresentanza della nostra Famiglia, ma anche come Sacerdoti della Religione Etnica Ellenica, con il permesso del suo Organo Ufficiale, il Supremo Consiglio degli Ethnikoi Hellenes, saranno presenti a Roma, ospiti dei Fraternizzatori della nostra Casa, l'Associazione Tradizionale della Pietas, partecipando alle celebrazioni del Solstizio d'Estate nella Città Eterna.
Nel 13° anno dall'istituzione della nostra Casa, speriamo che venga completata, con un'occasione molto speciale, che molto presto speriamo di poter dire di più in merito.
Contemporaneamente ai preparativi per le celebrazioni del solstizio d'estate, i membri della Camera stanno lavorando verso il 26 giugno, il giorno in cui i nostri leader spirituali ed eroi, l'imperatore Giuliano e il maestro Plethon Gemistos, saranno onorati come meritano e noi dobbiamo loro.


In the following days, Members of the House of Thyrsos representing our Family, but also as Priests of the Ethnic Hellenic Religion, with the permission of its Official Body, the Supreme Council of the Ethnikoi Hellenes, will attend Rome, as guests of the Fraternizers of our House, the Traditional Association of Pietas, participating in the Summer Solstice celebrations in the Eternal City.
In the 13th year since the establishment of our House, we hope that it will be completed, with a very special occasion,
which very soon we hope to have more to say on this.
Simultaneously with preparations for the Summer Solstice celebrations, House Members are working towards June 26th,
the day where our Spiritual Leaders and Heroes, Emperor Julian and the Teacher Plethon Gemistos, will be Honored as they deserve and we owe to them.

Δευτέρα 1 Μαΐου 2023

Carlos Parada-The Myths of Hellas - Δώρα Γνώσης και Μελέτης

 Ο αγαπημένος Φίλος του Οίκου του Θύρσου, καθηγητής Carlos Parada
εξέδωσε την τελική μορφή του πολύ σημαντικού έργου του The Myths of Hellas
το οποίο αποτελείται από δύο τόμους, στο σύνολό τους 900 σελίδων.
Για τους αναγνώστες και τους απαιτητικούς ερευνητές, αποτελεί έναν πλήρες οδηγό
στην καταγραφή της Ελληνικής Μυθολογίας, και της ενδελεχούς μελέτης της.

Είχαμε την χαρά να μας αποστείλει το έργο του και να κοσμεί την βιβλιοθήκη έρευνας και μελέτης
του Οίκου του Θύρσου.
Ταυτόχρονα, δύο επιπλέον τόμους, προσφέραμε από τον Οίκο μας, ως δωρεά στην βιβλιοθήκη
Μελέτης της Ελληνικής Εθνικής Θρησκείας και τον Φορέα της, το Ύπατο Συμβούλιο των Ελλήνων Εθνικών, για να εμπλουτίσει την υπάρχουσα συλλογή, και να αποτελέσει βοήθημα για όσους χρειάζονται εμπεριστατωμένες πληροφορίες στο ερευνητικό τους έργο.

Dear Friend of the Oikos of Thyrsos, Professor Mr. Carlos Parada
issued the final form of his very important work, titled 'The Myths of Hellas'.
which consists of two volumes, a total of 900 pages.

For discerning readers and researchers, it is a complete guidei
n the recording of Hellenic Mythology, and its thorough study.
We had the great joy, of him sending us his work and adorning the research and study libraryof the Oikos of Thyrsos.

At the same time, two additional volumes were offered byus, as a donation to the library
Study of the Hellenic Ethnic Religion and its Official Body, the Supreme Council of Ethnikoi Hellenes, to enrich the already existing collection, and to povide a helping addition to those who need thoroughnformation in their research projects.




Τρίτη 14 Μαρτίου 2023

Ολοκλήρωση βραδιάς ομιλίας



 Το Σάββατο 11/3, ο Οίκος μας, παραβρέθηκε στην Αίθουσα του ΥΣΕΕ
όπου και παρουσίασε την εργασία του για μίαν άγνωστη, στο ευρύ κοινό,
όψη της διαδρομής της λατρείας του Θεού Ηρακλέους και της επιδράσεώς της,
που ξεκίνησε από την Ελλάδα μεταφέρθηκε στην Ρώμη και από εκεί
σε όλη την Ευρώπη, μέσα από διαδρομές που παραμένουν εν πολλοίς "αχαρτογράφητες".

Η παρουσίασή μας αυτή, αποτελεί εισαγωγή μίας ευρύτερης ερευνητικής εργασίας,
η οποία και ευελπιστούμε να αποδοθεί στο κοινό σε έντυπη έκδοση στο σχετικά κοντινό μέλλον.

Ευχαριστούμε θερμά όσους παραβρέθηκαν και μας τίμησαν με την παρουσία τους.

Την επόμενη εβδομάδα η παρουσίαση θα αναρτηθεί από τις διαδικτυακές μας εκδόσεις
 "Ιδεών Άντρον" 
σε μορφή ψηφιακού τετραδίου.




Σάββατο 7 Ιανουαρίου 2023

Κωστής Παλαμάς- Ύμνος στην Αθηνά / Έκδοση με δωρεάν ανάγνωση από το Ιδεών Άντρον



Συνεχίζοντας τις εκδοτικές μας απόπειρες, με αργούς ρυθμούς, αφού η καθημερινότητα
φροντίζει να εξαντλεί τον περισσότερο από τον χρόνο μας
με τις απαιτήσεις της, ή μάλλον, να λειτουργεί περισσότερο ως φοροεισπράκτορας
χρόνου και ενέργειας εκ μέρους όσων χωρίς καμία ενοχή και με πλήρη επίγνωση τους,
θέλουν να παραμείνουν έτσι οι συνθήκες για την απόλυτη πλειοψηφία των ανθρώπων.

Θα ήταν λοιπόν όχι άδικο, να μπορέσουμε να παραδεχτούμε, ότι εν πολλοίς,
παραμένουμε κατακτημένοι σε πολλά από τα επίπεδα της ζωής μας.

Και ως κατακτημένοι, όσοι διατηρούμε τις σπίθες της ελευθερίας εντός μας,
έχουμε μάθει να ομιλούμε και να επικοινωνούμε, με την γλώσσα του πνεύματος,
αυτό το απόρθητο φρούριο, που παράγει αδιάκοπα νέες εφεδρείες μαχητών στη διαρκή
απόπειρα μας να αποτινάξουμε τα δεσμά μας ώστε να ανοίξουμε διάπλατα τις θύρες
των πολύπαθων Πόλεών μας στην Ανθεία Θεά και τους Ολύμπιους ταξιθέτες.


Υπάρχουν πολλά είδη δεσμών, μα το χειρότερο από όλα, είναι αυτό που σκλαβώνει το πνεύμα.
Είναι δεσμά φτιαγμένα από σιωπή και προσφέρουν μία εφιαλτική αμνησία.
Βλέπεις ότι τίποτε δεν είναι σωστό και έμμετρο, αλλά δεν θυμάσαι ότι είναι δική σου ευθύνη
να διαρρήξεις την αδικία. 

Κατανοείς απόλυτα ότι οι ευτελείς αχυρένιες σκεπές που σκεπάζουν το κεφάλι σου
στις τοποθέτησαν από πάνω σου για να σε βασανίσουν.
Για να σκέφτεσαι μόνον την καρτερική εποχή όπου θα γίνει η σοδειά του κλεμμένου χωραφιού σου, και θα σου αφήσουν μόνο τα άχυρα να βάλεις καινούργια από πάνω στο ταλαίπωρο κεφάλι σου,
μήπως και μειώσεις το κρύο, τις στάλες που στάζουν, και να έχεις το κομματάκι από σκιά όταν ο ήλιος σε κατακαίει. Όλα τα κατανοείς, αλλά ξεχνάς, ότι γίνεται και αλλιώς. 

Ξεχνάς ότι το χωράφι αυτό, είναι η πολυτιμότερη κληρονομιά των γονιών και των παππούδων σου,
και των δικών τους πάλι, που σου τα άφησαν με την προσταγή να τα κληροδοτήσεις ατόφια
και γόνιμα σε ελεύθερους ανθρώπους...


Στριμωγμένοι λοιπόν γύρω από λειψή φωτιά μία κρύα νύχτα με δύο τρία λειψά κούτσουρα
να παλεύουν να μας ζεστάνουν λες και χάρη σου κάνουν και αυτά, κάποιοι από εμάς,
οφείλουμε να ξεκινήσουμε να τραγουδάμε, για τις ανεκπλήρωτες και ακόμη αγέννητες Ραψωδίες
για μία Πόλη που δεν πολιορκούμε, μα λαχταράει το είναι μας να απελευθερώσουμε.
Να τις βάλουμε φωναχτά στη σειρά με την αλφάβητο, σα να μαθαίναμε ξανά να διαβάζουμε.

Οφείλουμε να βρούμε γύρω από τη φωτιά μας, την καλύτερη φωνή μας, να μετατρέψουμε
σε εσχάρα το σκάμμα που ολόγυρα καθόμαστε και να ορκιστούμε στους Θεούς και τις Θέαινές μας
ότι δεν θα ξεχάσουμε ποτέ, και ας ξεχαστούμε οι ίδιοι.

Κρασί δεν έχουμε να προσφέρουμε στη φωτιά, ούτε γάλα και μέλι.
Αυτά μας έγιναν λειψά καθώς ξεχάσαμε το κτήμα και όλα τα αγαθά του.
Μας έμεινε μόνο το αίμα μας να προσφέρουμε και το καλύτερο τραγούδι.
Και με αυτά, θα υμνήσουμε και εμείς με τη σειρά μας, την Προστάτιδα Παρθένο μας
που μας κρυφακούει. 

Έως να βάλουμε τα λόγια μας σε μια σειρά, θυμόμαστε τους παλαιούς που κράτησαν την φλόγα.
Και έτσι, σας προσφέρουμε να θυμηθούμε μαζί, τις προσευχές που μας τραγούδησαν.

Ήταν καθαρή και η φωτιά του Παλαμά, και έτσι, καίει ακόμη.
Το ποίημα, ο Ύμνος στην Θεά Αθηνά, έχει πάνω από 100 χρόνια που μας δόθηκε.
Μοιάζει όμως να αντηχεί στα όνειρα μας, σαν να το ονειρευτήκαμε εχθές το βράδυ.

Καλήν Ανάγνωση