Ηλιοστάσιο στη Ρώμη/Solstizio a Roma/Solstice in Rome

 

Ο Οίκος μας είχε την χαρά και την ιδιαίτερη Τιμή, να φιλοξενηθούν οι εκπρόσωποί του
οι οποίοι παραβρέθηκαν και ως Ιερείς της ΕΕΘ με την άδεια του επισήμου Φορέα της, του ΥΣΕΕ,
από τους Αδελφούς και τις Αδελφές μας στην Ρώμη, της Παραδοσιακής Ενώσεως των Πιέτας,
και να συνεορτάσουμε σε μία ισχυρή Ιεροπραξία το Θερινό Ηλιοστάσιο στον Ναό του Θεού Απόλλωνα στην Άρδεα.

Η πραγματικά αστείρευτη ενέργεια που αναδύεται από τον Βωμό του Θεού, και η ακλόνητη ενότητα των θρησκευτών που τον πλαισιώνει υπό την επίβλεψη του Μεγάλου Ποντίφηκα, αγαπημένου Φίλου και Αδελφού, του Τζιουζέπε Μπαρμπέρα, μας πλημμύρισε και μας ένωσε άμεσα με τους Αδελφούς και τις Αδελφές μας.

Η φιλοξενία της Οικογένειας στην Ρώμη, υπήρξε πραγματικό Χρυσάφι και οι ευχαριστίες μας είναι απλώς πολύ λίγες μπροστά στην τόση θέρμη που μας πρόσφεραν. 

Πολύ σύντομα, σκοπεύουμε να ανταποδώσουμε με όλη μας την χαρά, την ζέση και την ίδια Ευγένεια, όπως αρμόζει σε τόσο καλοσυνάτους ανθρώπους.

Ευχαριστούμε έναν προς έναν, και μία προς μία, όλους και όλες που συναντηθήκαμε, συνεορτάσαμε, και φιλοξενηθήκαμε στην κοινότητα των Πιέτας.

Η συνέχεια, θα έλθει σύντομα, και αυτό, αποτελεί μία Υπόσχεση μας προς εσάς!

Ο.Ε.Ε.-Θύρσος

La nostra Casa ha avuto il piacere e l'onore speciale di ospitare i suoi rappresentanti,

che hanno partecipato anche come Sacerdoti della Religione Etnica Ellenistica, con il permesso del suo Organo ufficiale, il Supremo Consiglio degli Etnici Elleni, dei nostri Fratelli e Sorelle di Roma, dell'Assoziatione Tradizionale della Pietà, e per celebrare il Solstizio d'Estate in un potente Ieropraxia/Rituale, nel Tempio del Dio Apollo ad Ardea.

L'energia veramente inesauribile che sgorga dall'Altare di Dio e l'unità incrollabile dei fedeli che lo circonda sotto la vigilanza del Maximus Pontifex, amato Amico e Fratello, Giuseppe Barbera, ci ha inondato e ci ha uniti direttamente ai nostri fratelli e sorelle.

L'ospitalità della Famiglia a Roma è stata un vero e proprio Riccioli d'Oro e la nostra espressione di gratitudine, suona poco, davanti a tanto calore che ci hanno offerto.

Molto presto, intendiamo ricambiare con tutta la nostra gioia, fervore e la stessa gentilezza, come si addice a persone così buone.

Ringraziamo di cuore, tutti e ciascuno, Sorella e Fratello della fede, quanti abbiamo incontrato, festeggiato, ospitato nella comunità di Pietas.

Il sequel arriverà presto, e questa è la nostra Promessa!

Oikos di Thyrsos

Our House had the pleasure and special honor to host its representatives,who also attended as Priests of the Hellenix Ethnic Religion, with the permission of its official Body, the Supreme Council of Ethnikoi Hellenes, from our Brothers and Sisters in Rome, of the Traditional Union of Pietas, and to celebrate the Summer Solstice in a powerful Ieropraxia/Ritual, in the Temple of God Apollo in Ardea.

The truly inexhaustible energy that stirs from the Altar of God, and the unshakable unity of the worshipers that surrounds it under the supervision of the Grand Pontiff, beloved Friend and Brother, Giuseppe Barbera, it flooded us and united us directly with our Brothers and Sisters.

The Family's hospitality in Rome has been a real Goldilocks and our expression of graditude, sounds little, in front of so much warmth that they offered us.

Very soon, we intend to reciprocate with all our joy, fervor and the same Kindness, as befits such good people.

We thank by heart, each and everyone, Sister and Brother of the faith, all who we met, celebrated, and hosted in the community of Pietas.

The sequel will come soon, and this is our Promise to you!
Oikos of Thyrsos