Απόψε, Ανάβουμε τις Πυρές για τον Ήλιο!

Κυκλοφόρησε το περιοδικό Ιδεών Άντρον τεύχος 6 - Χειμερινού Ηλιοστασίου

Για την Εθνική Λατρεία, για τις Παραδόσεις της Ευρώπης,
για τη Σύγχρονη Σκέψη.
Ενάντια στις ηττημένες κοινωνίες, ενάντια στη λήθη.
www.thyrsos.gr

Διατίθεται δωρεάν από την ιστοσελίδα μας.

Περιεχόμενα 6^ου τεύχους

. Θησέας Λύκος - Επικαιρότητα και Σύγχρονη Σκέψη, Συνέντευξη με τον Alex Kurtagic
. Θησέας Λύκος - Οι Τελευταίοι Παγανιστές Βασιλείς: Blot Sweyn
. Θησέας Λύκος - Ελληνικό Πάνθεον και Λατρεία: Ο Θεός Ύπνος / Somnus
. Δενθάλιος        - Ο Ζοφερός Πύργος
. Απολλωνία      - And The Ancestral Flame Shall Never Fade, Συνέντευξη με την Runahild από Eliwagar
. Χαρίτα Μήνη/Στέλλα Κόνιαρη - Σύγχρονη Ελληνική Ποίηση
. Θησέας Λύκος - Ελληνιστές από Όλη την Υφήλιο, Συνέντευξη με την Lykeia Kyrene
. Θησέας Λύκος - Ο Ναός του Garni, Ανάβοντας Ξανά την Φωτιά του Ormizd
. Θησέας Λύκος - Μουσική Ενάντια στις Χρεωκοπημένες Κοινωνίες, Συνέντευξη με τον Loïc από Belenos
. Τροφώνιος       - Σατιρικόν - Μια Βεβαίωση για την Αβεβαιότητα
. Περσέας - Διοτίμα - Έλληνες Στρατιώτες σε Ξένους Στρατούς (μέρος γ)

Ακόμη μπορείτε να παρακολουθήσετε σε βίντεο τη συνέντευξη του Φίλου Πολυδεύκη από το Μουσικό σχήμα των Sacred Blood με εικόνα και ήχο από την ιστοσελίδα μας στο youtube

Λιγότερο από μία εβδομάδα για το Ηλιοστάσιο και τις Πυρές για τον Ήλιο/ Less than a week for Solstice and the Bonfires to the Sun

                 Pagan-Heathen Europe's people, Noble Men and Women of Tradition United and Proud!

                                                 The Fire Still Burns!

                      Οι Φλόγες μας Καίνε Ασίγαστες!

Θύρσος Έλληνες Εθνικοί-Thyrsos Hellenes Gentiles

Η ανακοίνωσή μας από τις Αδελφές μας και τα Αδέλφια μας στη Βραζιλία για τις Φρυκτωρίες/ Our translated Invitation for the Solstice's Beacons, by our Sisters and Brothers in Brazil

Irmãs e Irmãos

A Roda quase girou seus quatro pontos novamente, e nós estamos a apenas alguns dias da época do nosso Glorioso Deus Sol Invicto com Raios Dourados retornando para marcar a passagem para um novo Círculo de vida, e é o momento para contemplarmos e unirmos nossos espíritos com os Deuses Supremos!
As celebrações do solstício irão acontecer novamente entre os povos das antigas crenças!
Mais uma vez, nós, helenos, estamos pedindo a vocês para honrarmos uns aos outros organizando nossos ritos na mesma noite e ao mesmo tempo, em 21 de dezembro, a fim de prover a todos nós uma vez mais com a oportunidade de enviar a mensagem de Solidariedade e Irmandade entre toda a comunidade dos politeístas étnicos.
Numa época em que o Sagrado é algo quase desconhecido ao mundo moderno, e sabendo o quão difícil é para os politeístas esparalharem suas mensagens ao mundo, cabe a todos nós erguer nossas vozes e unir nossas ações, onde quer que seja possível, a fim de apoiar uns aos outros de boa vontade! Apesar das diferenças que possam existir - e que devem existir - entre nações e povos, a celebração é um dia sagrado em comum, o Sol é um dos nossos deuses em comum, e os fogos de nossos ritos irão queimar alto para honrar o renascimento da Luz nas nossas terras.
Então nós, a comunidade do Thyrsos, iremos acender nosso Fogo às 22hs (17hs do horário de verão no Brasil) na noite de 21 de dezembro, e convidamos a todos vocês a continuar com suas luzes e fogueiras durante seus ritos na longa noite do solstício.
Por favor, tirem algumas fotos de suas chamas e de seus rituais, e enviem-nas para o nosso e-mail hellenesthyrsos@gmail.com, para que possamos fazer upload delas na nossa página www.thyrsos.gr .
Se não for possível fazer uma fogueira, acendam algumas velas ou lamparinas e coloquem-nas nas suas janelas até o nascer do sol! O aspecto importante é a participação comum e o sentimento de estarmos juntos!
Por favor, cuidem-se e não se esqueçam de tomar todas as medidas necessárias para acender um fogo seguro!
Nosso convite está aberto a todos os orgulhosos irmãos e irmãs das antigas crenças que ainda acreditam nos valores da honra e da fraternidade/irmandade.
Possa nosso Deus Dourado brilhar forte nesta chegada às nossas terras. Possam os Deuses Supremos cuidar de suas crianças com satisfação e júbilo!

De Norte a Leste, de Leste a Sul, do Sul a Oeste, do Oeste ao Norte novamente, reúnam-se irmãos e irmãs para celebrar!

(thyrsos, tradução da álex)
Μετάφραση: Αλεξάνδρα R.H.B.
Translation: Alexandra Nikasios
           
           

Πρόσκληση Χειμερινού Ηλιοστασίου - Φρυκτωρίες Για Τον Ήλιο / An Open Invitation for the Beacons for the Sun /Midwinter Night Rites

Φίλες, Φίλοι

Ο Τροχός διένυσε σχεδόν έναν ολόκληρο Κύκλο. Οι Νύχτα του Εορτασμού του Χειμερινού Ηλιοστασίου είναι μόλις λίγες ημέρες μπροστά μας.
Οι τρεις πιο σκοτεινές μέρες του έτους για εμάς τους Έλληνες είχαν πάντα μεγάλη σημασία.
Είναι οι μέρες που σύμφωνα με τη Λατρευτική μας Παράδοση, ανοίγει η Πύλη ανάμεσα στους Κόσμους για να επικοινωνήσουν. Οι μέρες που το σύνολο των Θεών μας συναντιούνται στις Αίθουσες του Ολύμπου. Ακόμη και ο Άδης εισέρχεται στα Ολύμπια Πεδία. Η Μυσταγωγία της μίας και μοναδικής Στιγμής που λαμβάνει χώρα η Στάση του Ανίκητου Ήλιου στον Ουρανό, είναι ανεπανάληπτη κάθε φορά.
Όπως και το προηγούμενο έτος, έτσι και αυτή τη χρονιά, η Οργάνωση Θύρσος, θα Τιμήσει την Επιστροφή του Φωτός, τις Ακτίνες της Ζωής που θα απλωθούν ξανά καθώς ο Χειμώνας θα δίνει τη σειρά του μέρα με τη μέρα στην επερχόμενη Άνοιξη.
Για άλλη μία φορά διοργανώνουμε τις Φρυκτωρίες προς Τιμήν του Φλογερού Θεού!
Για άλλη μία φορά απευθύνουμε Κάλεσμα Αλληλεγγύης προς όσους αισθάνονται Τέκνα των Αθανάτων, προς όσους Τιμούν ακόμη σε πείσμα ενός κουρασμένου και πλήρως ηττημένου κόσμου τα Ειωθότα των Προγόνων μας.
Και το Κάλεσμα αυτού του Έτους είναι απείρως σημαντικότερο από τη προηγούμενη χρονιά, καθώς βρίσκει τη Πατρίδα μας γονατισμένη και ποδοπατημένη από τις πράξεις των υποδουλωμένων που δήθεν οδηγούσαν τόσα χρόνια την Ελλάδα πολιτειακά, πολιτισμικά, πνευματικά, ηθικά.
Στο όνομα της Υπερηφάνειας και της Τιμής των Ελλήνων Εθνικών όπου και αν αυτοί βρίσκονται σας καλούμε να συμμετάσχετε στις Εορτές ακόμα και από τις οικίες σας.
Ανάψτε τις Πυρές προς Τιμήν των Αθανάτων, προς Τιμήν του Αρματηλάτη Ανίκητου Ήλιου!
Διατηρήστε άσβεστη στη καρδιά σας την Παράδοση μας και ενωθείτε όσοι αισθάνεστε έτοιμοι για αυτό με τους Αδελφούς και τις Αδελφές μας σε όλη την Ευρώπη και αλλού, όπου και αυτοί θα Τιμούν τους Θεούς την ίδια Βαθειά Νύχτα, προσμένοντας το Νέο Ξημέρωμα!
Το βράδυ της 21ης Δεκέμβρη στις 22.00 ώρες, τα Μέλη της Οργάνωσης Θύρσος, θα ανάψουν την Πυρά και θα Τελέσουν ξεκινώντας τις Φρυκτωρίες για τον Ήλιο.
Όσοι έχετε τη δυνατότητα, βρεθείτε σε ανοιχτούς χώρους, και με όσους Αδελφούς και Αδελφές μπορείτε να βρεθείτε από κοινού Τελέστε τη δική σας Ιεροπραξία ανάβοντας παράλληλα μία Πυρά διευρύνοντας το Μήνυμα! Όσοι δεν δύνανται να πράξουν έτσι, ας ανάψουν κεριά ή φανούς εντός της Οικίας τους και ας τις τοποθετήσουν στο παράθυρό τους ως Σημάδι συμμετοχής!
Παρακαλείστε να αποθανατίσετε τις Πυρές σας και να μας τις αποστείλετε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στο hellenesthyrsos@gmail.com ώστε να τις αναρτήσουμε στην ιστοσελίδα μας ή ακόμη και να ανταλλάξετε με άλλους συνέλληνες τις στιγμές σας και να διαδώσουμε όσο γίνεται την Εορτή μας.
Σημαντικό να υπογραμμιστεί ότι πρέπει απαραιτήτως να λαμβάνετε κάθε αναγκαίο μέτρο προστασίας και πυρασφάλειας όταν ανάβετε μία οποιαδήποτε φλόγα. Η ευθύνη από ένα λάθος και οι συνέπειες δεν είναι καθόλου αμελητέες και επιβαρύνουν κάθε έναν ξεχωριστά!
Φίλες και Φίλοι, ανεξάρτητα από τις όποιες διαφορές ανάμεσα στους ανθρώπους, είμαστε όλοι κάτω από τα Μάτια των Θεών και των Θεαινών μας. Μας ζεσταίνει και μας λείπει εν τη απουσία του ο ίδιος Θεός. Ο Ήλιος. Ενώστε όλοι οι Εθνικοί, τη θέλησή σας και τις Προσευχές σας προς Δόξα των Αθανάτων μας!

Είθε το Φως των Θεών μας να φέρει Ευδαιμονία στις καρδιές μας και Ευημερία στη Πατρίδα και τις Οικογένειές μας!

Ο Ήλιος είναι Ανίκητος!
Θύρσος Έλληνες Εθνικοί




Sisters and Brothers

The Wheel has almost turned round its four points once again, and we are only a few days away from the time that our Glorious Invincible Sun God with his Golden Rays will return to mark the passage to a new Circle of life, and the time for us to contemplate and Unite our spirits with the High Ones!
The Celebrations of Winter Solstice will take place once again amongst the People of the Old Faiths!
One more time, we, Hellenes, are asking you to honor each other by arranging our Rites on the same night and at the same time of December 21st, in order to provide all of us once again with the opportunity to send the message of Solidarity and Brotherhood among every community of the Native Polytheistic Communities.
In times when Sacredness is something almost unknown to the modern world, and knowing how hard it is for Polytheists to spread their messages to the world, it is up to all of us to raise our voices and Unite our actions, wherever it is possible, in order to Support each other in good will! Regardless the differences that may -and must- exist amongst Nations and People, this Celebration is a common Sacred Day, the Sun is one of our Common Gods, and the Fires of our Rites will all Burn High to Honor the Rebirth of Light in our Lands.
So we, the community of Thyrsos, will light up our Fire at 22.00 hours on the night of December 21st and we invite you all to continue the Beacons by your Bonfires during your Rites on the Winter Solstice Long Night.
Please take some photos of your Bonfires and of your Rites, and send them to our e-mail:
hellenesthyrsos@gmail.com , so that we can upload them to our homepage www.thyrsos.gr
and present them! (Exchange your Celebration moments in between your communities) and send them everywhere where Polytheists are standing their Ground among a defeated and tired world…
If it is not possible to make a Bonfire, light some candles or oil lamps and place them at your windows till Sunrise! The important aspect is the common participation and the feeling of togetherness!
Please take care and do not forget to take all measures necessary to light a safe Fire!
Our invitation is open to all Proud Sisters and Brothers of the Old Faiths who still believe in the Values of Honor, Pride, and Brotherhood/Sisterhood.
May our Golden God shine Bright in his Arrival to our Lands. May the High Gods look upon their children with satisfaction and rejoice!

From North to East
From East to South
From South to West
and From West to North again
Gather Together Brothers and Sisters to Celebrate!


Sun is Undefeated!
Sun ist Unbesiegt!
Sun est invaincu!
Solen er ubesejret!
Päike on võitmatu!
Sólin er undefeated!
Sun está invicto!
Sun è imbattuto!
Sun està invicte!
Sunce je neporažen!
INVICTUS Solis!
Sun er ubeseiret!
Zon is Ongeslagen!
Haul yn ddiguro!
Сонце Непереможний!
ce jest niepokonana!
Słoń A Sun está invicto!
Солнце Непобедимый!
Slnko je Neporažený!
Ο ‘Ήλιος είναι Ανίκητος!

Μικρά Διονύσια

Η Οργάνωσή μας, Τίμησε την Κυριακή 4 Δεκεμβρίου τον Πυριγενή Θεό μας Διόνυσο πραγματοποιώντας την Εορτή των Μικρών Διονυσίων στον Βωμό του στην περιοχή που έλαβε προς Τιμήν Του και το όνομά Του, στο Διόνυσο Αττικής. Προσκαλέσαμε τον Ενθουσιαστικό Θεό και την Ακολουθία Του με Ιερή Τελετή αισθανόμενοι πλήρως τον Αιώνιο Έφηβο , Υπέρλαμπρο στον Πανάρχαιο Βωμό Του! Μέλη και Φίλοι καθώς και απλοί επισκέπτες , χαρούμενοι και ενθουσιώδεις, ανανεώσαμε με υποσχέσεις και για την επόμενη χρονιά, πρώτα με Υγεία, και καλά να είμαστε! Υγεία και Ενθουσιώδη Ψυχή σε όλους!   Χαίρεται Πάντες Αθάνατοι Θεοί, αιέν εόντες! Επισκεφτείτε την Σελίδα μας